Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Трудности перевода

Наконец-то определились с переводом манговского "halfways"... а то мои фантазии доходили уже до того, чтобы собрать всех студентов в кружок и пообещать им скостить какой-нибудь семинар за хорошую находку.

Авторское слово обозначало эээ... существ, рождённых человеческим сознанием, после смерти.) Переводчик выбрал буквальное "прошедшие полпути", но мне ж захотелось, чтоб одним словом...
Осложнялась ситуация тем, что это был язык оригинала, а значит, сослаться на какой-нибудь корейский было невозможно.

Вот, пожалуйста - очень долгие асечные страдания по поводу. Заношу себе в память. Они реально долгие, и заинтересуют, боюсь, только меня и пару каких-нить извращенцев, которым тоже нравится читать переводческие вариации в процессе работы.

Часть первая, предположительная

Miyuk (16:20:36 6/05/2009)
Ты там не думал, как halfways получше переложить?

Hisomu (16:21:01 6/05/2009)
честно говоря я над переводом вообще не думал

Miyuk (16:21:13 6/05/2009)
А, ну логично.)

Miyuk (16:21:46 6/05/2009)
Когда этих "полупутов" как-нить переведёшь, сообщи, ладно? Мне их жалко.

Hisomu (16:22:04 6/05/2009)
полутуп

Hisomu (16:22:06 6/05/2009)


Miyuk (16:22:10 6/05/2009)
полутруп

Miyuk (16:23:36 6/05/2009)
недоход

Hisomu (16:23:54 6/05/2009)
недотруп

Miyuk (16:24:04 6/05/2009)
Боже...

Miyuk (16:24:20 6/05/2009)
недожил

Часть вторая, мучительная

Miyuk (22:15:11 6/05/2009)
Ну как-нибудь давай придумаем с этими... голопопами... перетрупами...

Miyuk (22:15:25 6/05/2009)
"Недошедшими", в общем.

Miyuk (22:15:48 6/05/2009)
Они мне прямо глаза вырезают ржавыми лезвиями...

Hisomu (22:16:11 6/05/2009)
да вот великий и могучий не даётся

Miyuk (22:16:31 6/05/2009)
Креатив! Призываю тебя!

Hisomu (22:16:38 6/05/2009)
омммммммм

Miyuk (22:17:01 6/05/2009)
Полупуты? Недоходы? Полдороги?..

Miyuk (22:17:24 6/05/2009)
Бред какой-то.

Hisomu (22:18:01 6/05/2009)
может какой-нибудь деепричастный оборот надо...

Miyuk (22:18:18 6/05/2009)
Ага, желательно одним словом...

Miyuk (22:18:38 6/05/2009)
Причастный, может?.. а то совсем странно будет...

Hisomu (22:18:57 6/05/2009)
да точно

Miyuk (22:19:04 6/05/2009)
"Полуперейдяки"

Miyuk (22:19:16 6/05/2009)
"недоходоки"

Miyuk (22:19:32 6/05/2009)
Это я уже совсем изгаляюсь, но надо с чего-то начинать...

Miyuk (22:19:55 6/05/2009)
"середнячки"))))))

Hisomu (22:20:16 6/05/2009)
-_- середнячки это доооооооо

Miyuk (22:20:20 6/05/2009)
А ещё кулачки и беднячки...

Miyuk (22:20:53 6/05/2009)
Там везде идея половинности не отражается.

Hisomu (22:21:20 6/05/2009)
пока ничего хорошо с половинностью не придумано...

Hisomu (22:22:00 6/05/2009)
может правда, лучше исходить из неоконченности, а не из половинности

Miyuk (22:22:02 6/05/2009)
Знаешь какой-нить научный термин со значением половины?

Hisomu (22:22:13 6/05/2009)
1/2

Miyuk (22:22:28 6/05/2009)
Да, а теперь давайте произнесём это хором, детки!

Miyuk (22:22:40 6/05/2009)
1\2ки!!!

Hisomu (22:23:41 6/05/2009)
нас называют 1/2ки

Hisomu (22:23:41 6/05/2009)
а как это вслух призносить?

Miyuk (22:23:46 6/05/2009)
полу\пол\би\сим...

Miyuk (22:23:59 6/05/2009)
Неизвестно... Однавтораки?..

Miyuk (22:24:13 6/05/2009)
Нольпятики?..

Hisomu (22:24:36 6/05/2009)
адиндробьдваки

Miyuk (22:24:47 6/05/2009)
А туда ещё дорогу надо втиснуть, да.))

Hisomu (22:24:50 6/05/2009)
корошо получилось, скажи?

Miyuk (22:25:11 6/05/2009)
Супер.))) "Таких, как мы, называют адындробьдвапутики"!!

Miyuk (22:25:36 6/05/2009)
И резонное замечание: "Он нас явно оскорбил"...

Hisomu (22:25:36 6/05/2009)
здорово! как в говноскайленте прямо!

Miyuk (22:26:09 6/05/2009)
Я бы тоже оскорбилась на адындробьдваков...

Hisomu (22:27:07 6/05/2009)
решено)

Miyuk (22:27:22 6/05/2009)
Ты их убьёшь своим решением.

Miyuk (22:27:33 6/05/2009)
Как тебе поллитраки?

Hisomu (22:28:00 6/05/2009)
это нормально

Miyuk (22:28:23 6/05/2009)
Эх... почему половина пути никак не называется?

Hisomu (22:29:07 6/05/2009)
можно придумать новое слово и поставить сноску с примечанием)

Miyuk (22:29:18 6/05/2009)
Да, это мысль.)

Miyuk (22:31:04 6/05/2009)
Будем мучить причастия.

Hisomu (22:31:23 6/05/2009)
недодохшие

Hisomu (22:31:28 6/05/2009)
*WALL*

Miyuk (22:32:13 6/05/2009)
!!! *CRAZY* Недошедшие, недобредшие, недобравшиеся, заплутавшие, неоконченные, некончившие...

Miyuk (22:33:16 6/05/2009)
Доходы?..

Miyuk (22:35:29 6/05/2009)
Полупутики.

Hisomu (22:36:07 6/05/2009)
чорт, полутупики

Miyuk (22:36:34 6/05/2009)
Полутупики. Полу... тупики.
Бонд. Джеймс Бонд.

Miyuk (22:36:49 6/05/2009)
Полутрупики, да. Недодохлики.

Hisomu (22:37:28 6/05/2009)
полудохлики

Miyuk (22:37:46 6/05/2009)
И полуживчики.)

Hisomu (22:38:28 6/05/2009)
это проверка на пессимиста\оптимиста

Miyuk (22:38:53 6/05/2009)
Боюсь, оптимизма в манге пока не хватает на полуживчиков.

Hisomu (22:40:13 6/05/2009)
последнее слово за тобой, ты редактор

Miyuk (22:40:26 6/05/2009)
Спасибо, друг!

Miyuk (22:40:39 6/05/2009)
Называется "отдай эту хрень редактору, пусть думает".

Hisomu (22:41:07 6/05/2009)
эээ... и в мыслях не было *врёт*

Miyuk (22:43:28 6/05/2009)
Смотри, вот обзову их полудохликами и придётся терпеть.)

Hisomu (22:44:38 6/05/2009)
думаю, этого не случится)

Часть третья, заключительная

Miyuk (19:06:59 11/05/2009)
В общем, творческой группой в связи с ограниченностью IQ и креативности группы было решено остановить выбор на "недошедших".

Hisomu (19:07:27 11/05/2009)
accepted

Эх, нет на нас школы перевода...

@музыка: Будь просто легче, будь просто выше...

@темы: бывает же..., всяка-бяка, псевдо-рабочее

---

Эх, если б я могла сейчас выбирать себе род научной деятельности по душе (а не по принципу "что раньше начиналось, уже поздно менять, терпи, идиот"), то написала бы я, пожалуй, о том, как меняются в извращённых умах старинные сказки...

Всё-таки эра пост и пост-пост, так что уже можно и об этом. И, обходя стороной Золушку, Спящих Красавиц в бешеном количестве, Котов разнообразных, Дюймовочек и Ослиных Шкур (последнюю можно и без участия модерна рассмотреть, там психоаналитикам интереснее будет покопаться)), поговорим-ка мы о Белоснежке... но попозже, увы.
Я, к сожалению, не могу спросить многочисленных читателей о том, какие вариации на тему этой сказки они могут подсказать, так что обойдёмся собственным скудным набором. А я знаю оригинал, кино- и мультверсии, несколько манг, ну и навскидку могу вспомнить Бартелми. Будем думать...

А вообще вот к разговорам о пост:

Как-то в день 8 марта
Тётя Сима била Сартра,
С феминисткой тётей Симой
Жану жить невыносимо!

@темы: всяка-бяка, чужие букаффки

---

Одинаковая жизнь

Сложно пересказать сюжет "Being Erika", чтобы не перебивали. А фильм (точнее, сериал) очень хорош.

Начинаю:
- Жила-была девушка, и было ей 32 года, и не было у неё ни парня, ни работы нормальной, ни семьи понимающей, ни счастья в жизни...
И тут же кто-нибудь:
- Ну не надо, а? Это же обо мне!

Можeт, жизненных сюжетов ограниченное количество, и их раздают стажёрам, слегка меняя имена и даты?

А в фильме к девушке приходит волшебный психотерапевт и перетаскивает её назад в прошлое, дабы она поменяла особо плохие сюжетные ходы. Вот только как ни меняй - в итоге сюжет остаётся прежним. Меняется только сама Эрика.)
И психолог (то бишь и автор сценария, и мораль кина) доказывает Эрике, что её интуиция сама уводила её от лишних ошибок. Что выводы зависят не от прошлого, а от нашего к нему отношения.
Тем не менее, когда это прошлое слегка подкорректировали, стало ясно, что дело не в отношении.
Ведь, согласитесь, есть же разница: тебя не взяли в элитное общество, ибо ты ему не подходишь - тебя взяли, и ты ушла оттуда, объявив, что оно тебе не подходит?
Иначе придётся думать, будто уверенность в себе должна основываться на фактах из некоего потенциального развития событий, а не из реальности.) А у нас и реальности обычно толком не хватает, чтобы её вытащить.))

@темы: всяка-бяка, кинокартинки

---

Вопрос - ответ

- А вы встречаетесь?
- Нет. Мы уже встретились.

@темы: блондинистое донельзя

---

Per emo ad emo!

От моего тайного осведомителя вчера была получена наводка на рецепт, способный превратить любого эмо в радостного эмо, негатив в позитив и депрессию в надежду! Вот - нужно пройти этот путь до конца, и свет откроется всем!

Мечта об играх, где можно сделать всё, что захочется, и получить разные концовки, довольно известна. Игры-истории, которые сам рассказываешь, игры-варианты, игры-сюжеты, игры в слова и со словами, со стереотипами и кодами, игры с полной свободой воли, которые обычно реализуются на уровне "укрась торт на день рождения". Но мечтают многие - некоторые пишут.

Идите сюда, читайте пост о нелинейных игрушках, открывайте мантру с чудным названием "Today I die"... и всё, собственно.
А можете открыть что-то ещё.)

@темы: компизм, чужие букаффки

---

Штамповка

Как я от этого устала... У кого-то было, наверное, время, когда задушевные разговоры за полночь что-то значили. А сейчас - это просто два умных человека, которые целеустремлённо решили напиться, дабы искренне ответить друг другу на пару вопросов. Напились и час проорали о том, что есть "настоящее", а что "не настоящее", а затем внезапно переключились на тему того, кому из них я больше нужна... полчаса обсуждали этот животрепещущий вопрос и на этом закончили. Какого чёрта всё это было, спрашивается?
Вот идея искренности - якобы той, что проявляется в вине... да не проявляется там ничего. Просто одни заблуждения живут в разумном виде, другие просыпаются в пьяном... а искренность - она никогда сама по себе не появится, и если уж ты привык врать в глаза, то и в вине себе позу придумаешь. Кому нужны все эти споры, когда каждый стремится якобы узнать, а на самом деле - убедить другого в своей правоте? Если каждый уже придумал себе жизнь, а теперь хочет найти в собеседнике доказательство её верности?
И вот они вертят, вертят то, что когда-то для обоих было значимым, и пытаются отрицать это. И обсуждают способы отрицания. И жизнь в их глазах превращается в набор штампов, ходульных фраз, к которым они пытаются её свести, чтобы просто понять друг друга. Иначе - никак не поймёшь, верно? Слишком сложно и слишком поздно заниматься чужой терминологией...

И какого чёрта почти незнакомый человек хватает себе право обсуждать другого, давно исчезнувшего, которого он вообще не знает?!

Хорошие, важные друзья... Видеть их теперь не могу.

---

Цытатко

О литературе и\или жизни:

"Корень всех литературоведческих
заблуждений лежит в наивном смешении литературы с жизнью. Жизнь
видна насквозь — литература же непрозрачна. Жизнь — открытая, а
литература — закрытая система. Жизнь состоит из вещей и событий, а
литература — из слов. Жизнь значит то, что происходит в данный
момент: если вы боитесь, что ваш самолет разобьется, то это страх
смерти, если вы пытаетесь затащить в постель девицу, то это секс.
Литература же никогда не означает того, о чем идет речь, хотя в
случае романа при большой изобретательности и проницательности код
реалистической иллюзии поддается расшифровке — и именно поэтому
для профессионала этот жанр наиболее привлекателен
(даже самый тупоголовый критик понимает, что в «Гамлете» речь не о
том, как парень укокошил своего дядю, а «Сказание о старом мореходе»
Колриджа — это не о жестоком обращении с животными; но удивительно,
как много людей считает, что романы Джейн Остен — о том, как удачно
выйти замуж). Неумение различать категории жизни и литературы
повлекло за собой всевозможную ересь и всякий вздор: оценки «нравится
— не нравится» по отношению к книгам, предпочтение одних авторов
другим и тому подобные капризы, которые не представляют ни для кого
ни малейшего интереса... Наложив открытую систему (жизнь) на закрытую
(литература), вы получаете бесконечное число возможных
несоответствий."

Отсюда

"Академический обмен" Д. Лоджа.

Реальность - фтопку?

@темы: чужие букаффки

---

3-D

Смотреть фильмы в 3D - слишком утомительное занятие, оказывается.
Во-первых, мне приходится надевать две пары очков.) Уши во время сеанса начинают потихоньку отваливаться.
Во-вторых я, как человек сравнивающий, полкина снимаю и надеваю эти очки, пытаюсь во всех деталях осознать разницу.
В-третьих, там цвета искажаются!.. И рамка очков хорошо видна.)
В-четвёртых...

Но ладно, я всё-таки рада, что посмотрела "Коралину" в стерео виде.) Хороший, пугающий в духе По фильм.

@темы: кинокартинки

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вспомнилось горькое разочарование того дня, когда я выучила английский и поняла, что ужасно нравившийся мне английский романный "Юстин" на самом деле - пошлый и банальный Джастин, криво переведённый каким-то неумехой.

@темы: блондинистое донельзя

---

Май

Первые дни мая - жуткая штука... В этот раз мне не удалось забыть, что в мире есть первомайская демонстрация, на которую всех сгоняют под страхом невыдачи путёвок, отгулов и денег, - в этот раз большинство знакомых отправилось туда, но мне ещё можно не.)
А девушку Н., которая тоже туда собиралась, родители заперли дома с ребёнком, чтобы оправдывала звание матери. Глупо и грустно. Мы сбежали к ней, прихватив колочипсов, вместе смотрели фильм и кормили Игната... хорошо, что у неё только второй этаж, но беда в том, что это ей хотелось наружу... а детей пока не научили ползать по стенам.
Вместо кинофеста, как и планировалось, устроили фест дома.) Два каких-то непонятных кина с непонятной аудиторией.
И когда я пыталась рисовать пирамидку, у меня в глазах прыгали и качались все линии, так что они сходились и расходились у горизонта, а потом я долго удивлялась: как же так вышло, что одна сторона листа ведёт вверх, а другая - вниз? а когда поняла, испугалась и сбежала оттуда.
Ночью бегала по старой гостинице в мужском обличье, с серебряными часами) собирала написанные кровью листки, а за мной ходил аццкий Нерьялхотеп и всех стращал... воскрешением трупов, вызыванием Ктулху и мрачной овсянкой закончились выходные. Святые отцы, не цените вы историю - как можно!

И сейчас я всё вспоминаю, как же пишутся кандидатские диссертации... а хочется спать и спать.

@темы: всяка-бяка, дороги и тропки

---

БАШ

Была как-то игрушка, Давно была. то ли по Толкиену, то ли по роману какому - не суть важно.Последний день, главная боевка должна быть по сценарию.А я в мертвяк попал, как назло!Сижу себе считаю минуты, много насчитал. Вдруг вижу, рядом с мертвяком в лагере, сидит парень и штопает кольчугу, разорванную вдоль, НИТКАМИ!!! Я в шоке, продолжаю наблюдать. Ну он небрежно так заштопал (лишь бы не свалилась) и берет в руки щит, у которого крайний кусок выломан! Думаю че с этим делать будет? Парняга, тем временем, берет хлебный мякиш и начинает заделывать дыру... я уже ничего не понимаю... Уламываю мастера пораньше с мертвяка выйти (за этим чудиком проследить). Напомню, что главная боевка уже вот-вот! В это время парень одевает на ГОЛОЕ тело кольчугу, берет в руги меч и щит и быстро направляется на боевку! Я за ним.
А теперь картина: между 2-мя холмами собралось человек 200. Примерно поровну с обеих сторон. Все в напряжении, сейчас будет самое главное месиво!!! И тут! Выбегает на холм на герой. ИЗДАЕТ ДИКИЙ ВОПЛЬ, (естессно все внимание всех 200 сразу на него), КУСАЕТ ЩИТ И ВЫПЛЕВЫВАЕТ КУСОК, ОРЕТ ЕЩЕ РАЗ, РВЕТ НА СЕБЕ КОЛЬЧУГУ И БЕЖИТ НА ЭТУ ТОЛПУ!!!
Чес слово, таких напуганных толкиенистов я еще не разу не видел!
Да хули там, он чуть не обратил их в бегство!!!

@темы: бывает же..., чужие букаффки

---

Литехалтура

Русский постмодернизм - это постмодернизм с человеческим лицом.
А русский Сорокин - это постмодернизм с человеческой задницей.

@музыка: Lora Fabian

@настроение: я пишу главу-пишу-главууууууууу...

@темы: псевдо-рабочее

---

Позитив

Разорванные события сегодняшнего дня. Я нахожусь под впечатлением "Коллекционера", поэтому логически мыслить пока не могу.

Фильм дня

Коллекционер... многое можно было бы сказать, но (см. выше) могу только восторженно сообщить, что они нашли великолепного актёра на роль Фредди! Зовут это создание Теренс Стамп, и он играет маньяка так, что ему действительно веришь. Экранизации любимых книг - вообще вещь сомнительная, не в последнюю очередь из-за того, что придуманный другими визуальный ряд может не совпасть с твоим настолько, что сразу разрушит всё погружение, и останется только раздражённо тянуть: не так всё было... Так, кстати, вышло у меня с Мирандой в этом фильме (хотя к концу примирилась и с ней). А вот некий м-р Стамп - идеально подошёл под образ в моём сознании. Не настолько отвратительный, чтобы сразу его невзлюбить, но и не настолько привлекательный, чтобы хотеть изменений в сюжете, он вполне отвечает созданному Фаулзом типу посредственности - человека никакого, без примет и отличий, мнение о котором меняется по нескольку раз за фильм; но его взгляд, показанный крупным планом, убеждает: это действительно Коллекционер, неизвестная идея, стена вместо личности, и ждать от него можно чего угодно. Это ужас... Чередуя жалость и страх, он умудрился выветрить все мои воспоминания о сюжете, всё отвращение к своему персонажу и заставил пережить историю заново. Фаулзу, кажется, не нравился этот вариант, и можно понять, почему (книгу всё-таки сильно сократили)... но если принять, что рассказ стал рассказом не о художнике, а только о Коллекционере, то он самодостаточен, он реалистичен, даже хуже: он реален.

Книга дня

Читаю Кундеру, как очень сладкое, дорогое блюдо: редко, по одной книге, наслаждаясь словами... Хорошо, что он ещё не закончился.)

Позитив дня

На семинаре, ближе к концу, когда вся группа филологов молча думала над вопросом о "рационально-иррациональном полифонизме", я усмотрела на задних рядах нечто интересное. Тихо, повергая застигнутых виновников происшествия в ступор, прошлась между ними... и что я вижу? Я вижу вырезанную из бумаги сковородку (пару сантиметров в диаметре), на которой лежат вырезанные из бумаги пельмени...
Увидев мои глаза, девочки-студентки не нашли ничего более понятного, кроме как сообщить мне: "А мы тут пельмени жарим..."
Через минуту истерического смеха, когда все рассмотрели содержимое сковородки, пара кое-как продолжилась.
Впоследствии мне объяснили, что кроме сковородки, там был ещё и пирог с капустой.
Наверно, люди совсем изголодались. Нет, я помню, что классе в третьем занималась чем-то подобным... но куда ушло понимание?..

Вывод

Зато в три дня весна окончательно пришла.)

@темы: бывает же..., всяка-бяка, псевдо-рабочее, кинокартинки, чужие букаффки

---

Кинофест

И за неимением денег, чтобы купить билеты на кинофестиваль, и мозгов, чтобы купить их вовремя, будем качать все фильмы и устраивать домашний фест. С чиз-кейком (именно! чиз-кейк! чиз-кейк! ) и чаем. Такая замена вечеринкам "родители уехали".
Ближе к выходным пойду искать желающих записаться в список гостей.)

@темы: всяка-бяка, кинокартинки

---

Фтшьу-фтшьу

A Red Garden - это, оказывается, совершеннейший феминизм, господа, махровый феминизм... Сначала было незаметно, но последняя серия развернула тему во всей красе, ничем не прикрывая голые факты.

Сплошные спойлеры

Как кажется сначала, всё в сюжете достаточно стандартно - набирает некая тайная организация команду из четырёх девочек и бросает на бой со злом... несколько разбавлен стандарт тем, что девочки уже дохлые, организация - похоронная контора, а зло представлено бегающими на четвереньках дядями, которых надо бить непременно дубиной, но это всё мелочи. Я ожидала психодрамы. Ибо там у каждой девочки по набору: друзья-семья-возлюбленный, и с ними вроде предполагались долгие разговоры.
И что в итоге получилось?
Сюжет (выясняется за пару серий до финала) таков: давным-давно один семейный клан похитил у другого книжку... было две книжки, стало по одной у каждого. За это на них наложили проклятие, и все члены клана№1 в своё время стали превращаться в мостров и бегать на четвереньках. В свою очередь, на клан№2 проклятие тоже легло, и все его члены благополучно закуклились в образе маленьких девочек, сидящих на стульчиках. Зато клан научился оживлять мёртвых, давать им новые тела и убивать мостров№1 - с последующим бессмертием и потерей памяти. Если повезёт.
Прошло много лет, и из первого клана остались в живых только две девочки и куча странных мужчин брутального вида. А второй мирно сидел в подвале и посылал воинов на битву с дядями. Воинов женского пола - уточню. Клан№1 занимается тем, что проводит научные опыты по воскрешению, отлавливает чужих девочек и убивает всех мешающих. Клан№2 за это время успел построить закрытую школу (где всё так прекрасно, все ученики бодры и веселы, а учителя мудры и... тоже веселы, наверно), учит всех жизни и вообще Хранит Традиции.
Налицо противостояние мужского и женского. В последней битве, когда на острове выстраиваются в ряд - с одной стороны - одинаковые мужские фигуры в пиджаках, а с другой - множество прекрасных женщин во всём разнообразии облика и стиля, это неожиданно становится ясно.
Далее, у каждой девочки, как было сказано, есть отец-брат-друг... Так вот, ни одного достойного представителя мужского пола там нет. Если отец - то семью бросил, вернуться боится, говорить с детьми не умеет либо вовсе не появляется. Если брат - то неудачник и рохля. Если друг - то либо такой же рохля, либо просто болван, ничего не понимающий. Единственные два более-менее сносных персонажа - это быстро умерший младший братец (умер, сообщив, что больше он ни на что не сгодится) и учитель литературы (ночи проводит в кафе, ибо живёт, очевидно, на деньги жены-писательницы, которая его из дома выгоняет, чтобы спокойно работать)). В итоге все девушки приходят к мысли, что эти т.н. "мущщины" им, пожалуй, никак не помогут, снисходительно отводят им время на "поговорить" и начинают заниматься своими проблемами самостоятельно.
Самый лучший парень, кстати, оказывается представителем вражеского клана и - нет, не раскаивается, это не тот фильм - окончательно теряет мозг в попытках вернуть книжку, после чего собственная сестра его и загрызает.
И - финальный аккорд - в конце выживают пять девочек. Вместе они идут в новую жизнь... После чего пятая - та, которая не сумела забыть любимого парня, - вместо воскрешения рассыпается в пыль.) У остальных всё хорошо.

Какова мораль этого замечательного сериала? Мораль прочитывается даже полной идиоткой: девушки, все мущщины - гады, уроды и сволочи, не способные ни на что путное! Бросайте их, бросайте, пока они не превратились в монстров и не загрызли вас как-нибудь в полночь.

Я бы вставила картинок для пущей наглядности, но мой плейер их не собирает.(

@темы: фтшьу, всяка-бяка

---

О кабинетках

Сначала, помню, я играла в кабинетку просто так. Без смысла. Это была странная кабинетка, потому что проводила её одна девушка, а играли я, парень, друг парня и девушка парня, причём две девушки этого парня делили и все об этом знали. Ну вот совсем все. И парень знал, что все знают. И - гениально, правда? - решил пойти такой вот дружной компанией в лес прогуляться, в кабинетку поиграть, всех помирить. Поэтому кабинетки не получилось... странно, да?

Потом была ещё кабинетка. К этому времени одна девушка уже удалилась, поэтому всё было успешно доведено до конца. Правда, часть сюжета предназначалась для избранных, и вторую половину игры мы тихо следили за его развитием. Плюс нас гнали из комнаты, а я была слегка не в себе, ибо за три часа до этого лежала с гриппом и пила мерзкие порошки.

Потом мы подумали, сказали "какого чёрта!" и придумали свою кабинетку. Ни много ни мало по "Евгению Онегину". Замахнулись... Сначала мы поиграли в неё вдвоём, а после устроили премьеру на очередном празднике. Премьера оказалась неожиданно удачной... хотя гостей и играющих было раза в два больше, чем ожидали, играли они вообще не так, как мы задумали, от сюжета остались рожки и ножки... но всем было очень хорошо. Кони, наверно, могли бы нам позавидовать в тот вечер. Я когда-нибудь соберу по крупицам воспоминания о "Евгении Онегине" (тут главное - дать людям просмеяться перед рассказом) и издам в виде комментариев.
Тогда ещё вышла игра на PC, и мы дулись: "у нас списали..." Что делать, если бредовые идеи тоже совпадают? Зато... зато у них не было Татьяны-берсеркера, соревнований в бане и голого Зарецкого, который ловил пули! Вот.)

Потом девочка Ю заразилась кабинеточным вирусом, и мы сыграли в игрушку её авторства. Ну, тоже опыт.

Потом сыграли в лабиринтовую кабинетку, и это была, наверно, самая удачно спланированная игра из всех.

К чему я всё это?..
А к тому, что теперь наша мастерская группа, как ни странно, славится именно кабинетками. Мы тут вовсю принимаем заказы и игроков.)
И к тому, что в мае мне предстоит кабинетка по Лавкрафту, кабинетка по "Войне и миру" и кабинетка совсем без боёвок, которую мне обещал Ки.)))

Или, может быть, просто к тому, что я очень люблю кабинетки.
Надо же искать что-то хорошее в своей жизни.)

@темы: всяка-бяка, дороги и тропки

---

Ня

А я забавный зверёк... На майских ко мне приезжает девушка из Саратова, которую я знаю аж целых три часа.)
Обдумываю план развлечений.)

@темы: бывает же..., всяка-бяка